Hyperpigmentation symptoms include dark patches on the skin, typically appearing on the face, hands, or other sun-exposed areas.